Винтидж, но не само
Irèneirène, марката, специализирана в винтидж дизайн, отговори на нашите въпроси. Среща с двамата основатели и директори на марката, между Мец и Париж.
Какво е Ireneirene?
Сара: Irèneirène е преди всичко сайт за винтидж мебели, но не че от следващата година ще обогатяваме колекциите си със съвременни творения. Това е пълна вселена за дома, с добър вкус и на достъпни цени. Идеята е да се направят поверителни предмети достъпни за възможно най -много хора, често запазени за финансов или интелектуален елит. Този онлайн сайт роди втора дейност: интериорна декорация за хора и професионалисти. Тази услуга за декорация се превърна, подобно на сайта, в сърцето на нашата дейност.
Защо това име е толкова необичайно? Можете ли да ни го обясните?
Естер: Ирен е първото име на бабата на Сара. Именно последното му даде вкус към дизайна и реколтата. Дублирането на името се отнася до факта, че сме двама, до всичко, което напомня за семейство и групи. Нашият лозунг е: FFFF - семейни мебели за приятели, семейни мебели за приятели. Това е марка между поколенията, която подчертава миналото и връзките, които ни обединяват с мебелите.
Как се срещнахте?
Сара: Преди осем години създадох малка галерия за съвременно изкуство в Париж и Естер дойде да работи с мен. Оттам се роди нашето приятелство и желанието ни да продължим да работим заедно.
Къде намирате мебели?
Естер: Започнахме на бълха пазари и гаражни продажби, както и на сайтове за търгове и специализирани сайтове. След това с времето създадохме истинска мрежа от професионалисти, които се свързват с нас, когато имат части, които да ни предложат. Благодарение на това ние често сме първите на тези мебели, което ни позволява да имаме ексклузивни и ниски цени. След това, като детективи, проследяваме източника и историята на всеки от обектите, които често идват отдалеч.
Как пренаписвате мебелите?
Естер: Опитваме се максимално да запазим духа на обзавеждането, да останем в неговото време, неговия дух и неговия стил. Това е реколта, която е част от съвременността, като използва повторно техниките на времето с по -нови материали например.
Някакъв съвет за начинаещи ловци на изгодни сделки?
Сара: Първата стъпка вероятно е да бъдеш добре информиран. Естетиката, разбира се, е важна и инстинктивната страна също. Но винаги е интересно да се контекстуализира времето. Многобройни книги по дизайн от Втората световна война до днес, в Италия, в скандинавските страни, във Франция, малко в САЩ, проследяват историята и еволюцията на дизайна. Тези домове, които са създали нови начини за правене и виждане на дизайна. Все едно да правиш домашна работа в училище. По време на празниците след това правим максимум бълха пазари и гаражни разпродажби. Трябва да се съсредоточим върху провинцията, където цените са по -привлекателни. След това се срещаме с любители и професионалисти, които имат истинска страст към реколтата и които могат да ви предложат невероятни продукти. Естер: Интернет също може да бъде начин да разберете цените и коефициентите, така че да не се заблудите, докато купувате. Наблюдаването на себе си чрез четене и учене ви позволява да не се налага да плащате повече от пазарната цена и да избягвате грешки на бълха пазари.
Можете ли да ни кажете повече за вашата услуга за декориране на дома?
Сара: Имаме всичко, коучинг за млади хора, които нямат големи средства, но и огромни апартаменти, където трябваше да преработим облицовката, електричеството, да съборим стени … Носим шапките на архитекти, магазинер, декоратор … Винаги смесваме съвременно и винтидж в интериора, за да създаваме диалози между миналото и настоящето. Ние също така се грижим за проекти за професионалисти като ресторанти или магазини, които сме подходящи. В началото на учебната 2013 г. ще можете да намерите редакционната линия на Irèneirène на техния сайт с нови изключителни съвременни селекции в новия им офис-бутик в 17-ти район в Париж, ако искате да видите обектите в 3D, или на шоуто. Wondervintage в Espace Commines от 20 до 22 септември 2013 г. Повече информация за irenirene Нашите практически видеоклипове за декорация