Винаги между две пътувания
Всеки, който дори малко се интересува от декорация и дизайн, познава марката Tsé & Tsé. С две думи като мухата и за двама съучастници, които са станали партньори. Двадесет години след като започнаха заедно, една от тях, Катрин Леви, най -накрая се поддава на страстта си към бижутата с измамно класическа и наистина успешна колекция.
Офис навсякъде
Офисът на Катрин Леви е номадски, малко като дамата, която преди всичко се нуждае от определена атмосфера, за да работи. Той може да бъде в Париж, в оригиналното помещение на Tsé & Tsé или на десет хиляди километра от него, в Индия, втората му страна. Или работи вкъщи, близо до компанията майка. Особено що се отнася до колекцията й от бижута. Почитателите на несъвършените чаши, купички за салата, които не се въртят или вази с епруветки, не очаквайте шантава версия на пръстени или обеци. Неговите творения са и традиционни, но бъдете сигурни, напълно преразгледани.
Обратно към първите му любови
На дълга дървена маса Катрин Леви обединява два свята. От една страна, компютри. Всъщност не чашата му чай, но как мога без! А на по -голямата част от масата, която тя наистина харесва, първите й бижута са подредени в витрина и всички излизат на две стъпки в три движения. Обеците и пръстените са ефирни, деликатни, но преди всичко са бижута, които без да изглеждат, че привличат погледа.
Заредете батериите си, като си представите бижута
Това ново приключение, за което тя мечтае от години, я удовлетворява напълно. „За мен“, каза тя, „правенето на бижута е малко сякаш бях решила да отида да отглеждам биологични зеленчуци“. Ясно е, че това е начин да забравим техниката, тенденциите, модата … И вероятно ограниченията, които генерират успех. Това е и начин да презаредите батериите си и да се свържете отново с вълнението да се впуснете в приключение.
Отклонение и творчество
Винаги между две пътувания, тъй като заминава на всеки два месеца за Индия, Катрин Леви намери своята медитация там. Рамките му са в злато или сребро и са поставени със скъпоценни камъни с плоско изрязване, което придава особен облик на всяко творение. „Формата е вдъхновена от това, което си представям, това, което виждам. Интересува ме отклонението, тълкуването. В резултат дори тези, които не са бижута, се изкушават от тези чудеса, елегантни, дискретни и шикозни.