дизайнът на стени вече влезе в речника
Разкажете ни за вашето пътуване
Кио: нашият курс винаги е бил маркиран с думи и рисунки. Влюбен съм в езика и музиката му от малък. Учих литература, преподавах велики автори във Франция и в чужбина, разказвах поетични истории на малки и големи както устно, така и писмено. Накратко, думите са моите спътници в живота и споделянето им по стените ми се струва най -естественото продължение на пътуването. Електронна поща : Обучих се за пластичен хирург. Моята пластмасова работа ме накара да работя в голям формат, докато не искам да изляза извън границите на рамката. В моите картини проблемът с удара, чертата и следователно писането винаги е присъствал. Неслучайно нашето дуо се срещна около една история: аз рисувам, а Кио пише.
Вие сте дизайнери на стени, какво е това?
Електронна поща : това означава, че имаме артистичен графичен подход в конкретно пространство. Когато предлагаме творение, ние мислим за него според мястото. Нашето поле на изразяване е директно стената, „стена“ на английски, а ние също сме дизайнери, защото си представяме функция по време на работа: инвестираното място се възприема по различен начин благодарение на дизайна на стената. Ние го преживяваме по различен начин. Кио: разказваме истории по стените, таваните, фасадите. Ние сме част от традицията на стеновото изкуство. Ние предлагаме вселената на нашето дуо Мел и Кио, което смесва поетичен текст и рисунка, но винаги се питаме какво трябва да каже мястото, в което работим. През 2004 г., когато създадохме нашето студио le Prédeau, терминът стенен дизайн съществуваше само на английски език. Решихме да го оживим на френски: дизайнът на стени вече влезе в речника.
Как е родено студиото le Prédeau?
Кио: нашето студио le Prédeau е родено през 2004 г., защото аз и Мел искахме да предложим работата си като художници на архитекти, интериорни дизайнери и декоратори, така че те да намерят в нашия подход ресурс, който да даде уникална идентичност на местата, на които са работили. Искахме да създадем творения, които да ни позволят да играем с пространството, излизайки извън границите на рамката. Искахме да рисуваме и пишем давайки, за да виждаме и четем по различен начин. Електронна поща : Потърсихме за това пластмасов инструмент, който би могъл да ни позволи да предлагаме уникални широкоформатни произведения, като се намесим на мястото директно по монументален начин. Ето как открихме този страхотен материал, който е залепващ. Казвам страхотно, защото наистина е много адаптивно. През септември 2006 г. показахме работата си на панаира Maison & Objet. Приключението на studio le Prédeau наистина започна така.
Какви са вашите вдъхновения?
Електронна поща : това е голям въпрос! Разбира се, всеки от нас има своите „господари“ на страната на велики художници, автори, поети. Но ние също се храним с нашите пътувания. Правя много снимки, посещавам много галериите. Ние сме градски жители, Кио и аз. Градът в своето поетично измерение е истински източник на вдъхновение например. Кио: вярно е, че имаме класическа култура в основата. Интересното в художествения процес е да се сблъска тази култура с времето, нашето време или дори моментите на нашия живот.
Какви са следващите ви проекти?
Електронна поща : имаме много плътно завръщане в училище. Голямата новина е инсталацията в началото на септември на Mel и Kio и тяхното студио Le Prédeau в сърцето на Marais в Париж. По отношение на постиженията, след няколко дни инсталираме няколко произведения на три етажа на специализиран медицински център в Пантин и ще продължим с присъствие на парижкия търговски панаир Maison & Objet. Скоро след това се отправете към Лион, за дизайн на стенопис в ресторант с хубаво име. Кио: след две страхотни срещи преди лятото, започваме да създаваме два проекта, които ще ни отведат, единият към света на ароматите, другият към модата и лукса. И тогава започваме сътрудничество, което ни очарова с голяма верига магазини. Поетична стена от Мел и Кио се кани в света на готовото облекло … Ще ви кажем всичко, обещаваме!
Какъв е вашият съвет за декориране за оживяване на стените?
Електронна поща : дори да означава намеса на стена, харесвам, че има смисъл: текст, който ще ме докосне, рисунка, която ще ми разкаже история. Намирам за важно да се наслаждавам да виждам, забравям, преоткривам. Стените живеят, когато са истинско средство за изразяване. Кио: Моят съвет към мен е в съответствие с този на Мел: стената живее, когато показва нещо, което наистина харесваш и няма значение дали е в крак или несъответстващо в сравнение с останалата украса. Това е нещо, което има какво да каже, на нас, на нас и това е същественото … не?